Агенты ЩИТ 5 сезон 3 серия

Одна жизнь убудет

Готовясь к приезду Леди Баши, Симмонс получает задание помочь Нечеловеку контролировать ее новые способности для церемонии выставки. Симмонс преуспевает, но приходит в отчаяние, когда Касиус продает ее Леди Баше. Пока команда приспосабливается к своей новой работе, Грилл начинает подозревать вновь прибывших и посылает одного из своих людей шпионить за ними. Во время космической экспедиции Коулсон, Мэй, Мак и Тесс изо всех сил пытаются разобраться в записной книжке Вирджила и обнаружить радиопередачу, предположительно происходящую с поверхности Земли. Шпион Грилла отчитывается, но только для того, чтобы его обвинили в предательстве и сослали умирать на Землю. Тем временем Йо-Йо помогает Дейзи достать планшет Кри, чтобы попытаться спасти Симмонса. Однако ее миссия сорвана Диком, который сообщает о ней Касиусу. Дейзи поймали и увезли, чтобы стать его новым чемпионом.