Агенты ЩИТ 2 сезон 4 серия

Лицом к лицу с врагом

Коулсон и Мэй идут под прикрытием на благотворительную акцию, чтобы получить картину, на которой вырезаны инопланетные символы, и сталкиваются с Талботом, который уже заявил на нее свои права, и просит встретиться с Коулсоном наедине. Коулсон посылает Мэй на разведку вперед, и она обнаруживает промытый мозг агента 33-го отдела Щ. И. Т. в гостиничном номере Талбота, понимая, что Талбот на вечеринке на самом деле был переодетым Бакши. Бакши пытает Мэй, в то время как агент 33 маскируется под Мэй, чтобы забрать Коулсона и саботировать автобус. Коулсон понимает, что «Мэй» — это подделка из-за несоответствий в ее поведении. Он спасает настоящего Мэя, который побеждает агента 33, в то время как Фитц и Хантер работают вместе, чтобы спасти автобус от компьютерного вируса Гидры, позволяя Фитцу начать реинтегрироваться в команду после предыдущих жизненных травм. Хотя Бакши убегает, Щ.И.Т. заявляет о своей картине, скрывая ее выживание от настоящего Тальбота. Позже Райна сталкивается с Уайтхоллом, который приказывает ей доставить обелиск гидре или встретиться лицом к лицу со смертью.